"But the Poland>US net backbone is junk"   
( tell me something I don't know ! )
  • Warszawa to Chicago 

(straight copy & paste transcript)
19 April, 2000 11:53-1:04 PM

aC1Dk0De:  czesc Beth :)
beth_winter:  hi there. Small fonts again?
aC1Dk0De: er, well, yes .
beth_winter:  btw, was that you who recommended Moby to me?
aC1Dk0De: i like it small and gray.
aC1Dk0De: yep
aC1Dk0De: how do you like him ?
beth_winter:  just saw a whole-day Moby special yesterday on VivaII
aC1Dk0De: tak? how was it !
beth_winter:  I like the songs from the "Everything's wrong" album best
aC1Dk0De: me too ?
aC1Dk0De: the newest album doesnt do much for me
beth_winter:  "Hymn" was the coolest for me, but I didn't watch the whole thing
aC1Dk0De: except maybe "porcelain"
aC1Dk0De: i have a hymn remix
aC1Dk0De: now if i could only upload it glitch-free
beth_winter:  I'll have to pick up an album soon ;) u r costing me money
aC1Dk0De: how ?
beth_winter:  I'd love to listen to that :)
beth_winter:  I have to go and buy something
aC1Dk0De: as soon as I send you this little favor 
beth_winter:  a) album b)new cd rack
aC1Dk0De: i'll need an email address from/for you
beth_winter:  <snipped for priv>
aC1Dk0De: a) which album/cd are you planning to get?
aC1Dk0De: kew ? sending you email now
beth_winter:  everything's wrong
aC1Dk0De: ah, i think we have that on mp3
aC1Dk0De: why not buy a portable mp3 player instead?
aC1Dk0De: more tek.... less glitch
beth_winter:  btw, you're the cause of my expenditures not for the 1st time. Saw Fight Club 3 times already
beth_winter:  Try downloading mp3s at 3 kb/sec
aC1Dk0De: yeah ? ALL RIGHT !!!!!!!!!
aC1Dk0De: well, at that DL rate......mm
beth_winter:  and the players are expensive here ?
aC1Dk0De: for how much more ?
beth_winter:  300 USD and more. Too much for a high-schooler
aC1Dk0De: 200 American $ for a 64K model, that is - TWO hours of playtime
aC1Dk0De: You're in high school ?!?!?!? Er, oops !
beth_winter:  will turn 18 in three months. You?
aC1Dk0De: i've got an idea !
aC1Dk0De: < 25 ! >
aC1Dk0De: here's my by play - i'll hook up with mister biofresh, 
who is always bragging about his spankin, stinky cd burner - and burn a whole lotta cd-rz for you ! how's that !
beth_winter:  I got a cd-burner right here (come to think of it, could probably get the mp3s to a cd; oops), besides, shipping... :(
beth_winter:  Btw, ever heard of Sluggy Freelance?
aC1Dk0De: < mail has been sent > <tell me when it hits>
aC1Dk0De: sluggy FL ? nope. who/what are they ?
beth_winter:  a great online comic strip I'm reading right now. 
It's been keeping me awake till 1am for two nights now -- three years of back issues to get through ;)
beth_winter:  http://www.sluggy.com if you want to check it out
aC1Dk0De: < that font is SO kew > <what is it?>
beth_winter:  what font?
aC1Dk0De: sluggyFL: will keep it in check///////////the font you're using now
beth_winter:  Verdana
aC1Dk0De: what point?
beth_winter:  8
aC1Dk0De: ze kew, ja?
aC1Dk0De: hmm
aC1Dk0De: nice touch, smallee ees niiiize :)
beth_winter:  yeah right -_-
beth_winter:  hey, this blurs :(
aC1Dk0De: hey, has jungle hit poland yet 
aC1Dk0De: eh-oh........ canna see you no more
beth_winter:  heard of it
aC1Dk0De: too small, du !
aC1Dk0De: jou like it ?
beth_winter:  never heard it myself
beth_winter:  it's been recommended to me though
aC1Dk0De: 's wild, like gabber
aC1Dk0De: but far too tiring
aC1Dk0De: i wonder myself how the clubkids handle it
aC1Dk0De: or the candykids
aC1Dk0De: what's on your cd player now?
beth_winter:  *^_^* could you explain "clubkids" and "candykids"? I'm not up to on the terms
beth_winter:  His Infernal Majesty (Finnish love metal) in the computer, Goo Goo Dolls on the stereo (now playing)
aC1Dk0De: clubkids - people who sleep all day and wake up around 6 to put on their "costumes" and party all night all the way til like 5+ AM
aC1Dk0De: candy kids are another tribe of the raver type: 
colorful, always hopped up on Liquid G, lsd, or some other drug. Drug = candy. Get it ?
beth_winter:  oh. Now I get it :)
aC1Dk0De: you have friends of either sort?
beth_winter:  not that extreme -- most of my friends are in the process of getting some education of sorts
aC1Dk0De: oui, well and good
aC1Dk0De: don't get me wrong, some ( a LOT) of these clubkids are banker-types, preppies, etc
beth_winter:  but I've heard second-hand reports. There's a big techno scene in Lodz and some of my friends go there for techno parties (would that be raves?)
aC1Dk0De: what are you planning for college?
aC1Dk0De: yup, that would be a rave
beth_winter:  I get more of candy-kids at school, mine is very hard to get through
beth_winter:  they look for help in E and amph
aC1Dk0De: rave = generally held in some old, unused building ( a warehouse, etc) with 3 or more DJs spinning for several sections, each section playes different Tek music ( several variants), and a rave usu. lasts anywhere from late afternoon to seven AM the next day or for several days
aC1Dk0De: ah, the evil* of the druggie subculture
aC1Dk0De: wink wink
beth_winter:  1 of my friends told me about one in abandoned nazi bunkers (from the eastern front of WWII) that had different music in each room, those small corridors that you can only walk in single file, and everything lit with candles
aC1Dk0De: wow.
beth_winter:  sounded so cool I almost went :)
aC1Dk0De: any pictures?
aC1Dk0De: < they CAN be kew... just don't get hopped up in anything people give to you >
beth_winter:  nope. I only met her at a friend's birthday. We were both bored to the bone and just swapped stories, but unfortunately not phone numbers or e-mails
aC1Dk0De: er...
aC1Dk0De: next time bring your filo
aC1Dk0De: i can make you business cards !
aC1Dk0De: you want ?
beth_winter:  I'm thinking of it... thx for the offer
aC1Dk0De: < did you get the email from me yet? >
beth_winter:  nope. Just checked
aC1Dk0De: hm... that's quite a lag.
aC1Dk0De: how much are cds over there ?
beth_winter:  might be a hiccup on my server.
aC1Dk0De: < heheh, a hiccup !>
beth_winter:  CDRs ~1USD, legitimate music's for 12 USD or more, but there's other sources ;)
aC1Dk0De: can you get GOOD stuff @ cd recycleries?
beth_winter:  what's a cd recyclery?
aC1Dk0De: ie, i recently snagged TEN DCD cds @ 5 US$ each !
aC1Dk0De: cd recyc = you bring your old cds in, they buy these from you - you can either get points to spend in the store, or cash
beth_winter:  never saw one here :( but I might not have been looking in the right places
aC1Dk0De: are you in the city?
beth_winter:  besides, my hunter-gatherer instinct doesn't let me get rid of any cds
aC1Dk0De: i mean, which City are you in ? Krakow ?
beth_winter:  I'm in the capital of Poland, 10 minutes by tube from city center
beth_winter:  Warsaw. Krakow was the capital until XVIIth century
aC1Dk0De: oops. needa ketchup on my readin
aC1Dk0De: Warsawa.... soui
beth_winter:  like 4 centuries ;)
beth_winter:  Warszawa
aC1Dk0De: You're so metropolitan ?
aC1Dk0De: < thankee for the sp|chk >
beth_winter:  yeah right... one tube line spanning half the city :(
aC1Dk0De: is the tube the most reliable form of transpo?
beth_winter:  could you look at this? I just ROTFLMAO: http://sluggy.com/d/971226.html 
aC1Dk0De: I saw some of it in a film by this Polish guy, the guy who made Three Colors Red, White and Blue
beth_winter:  yeah. Too much traffic jams for anything else except trams, which are from the sixties
aC1Dk0De: < heheh >
beth_winter:  Kieslowski. He was one of our best artists. Try to catch "Veronica's Double Life" if you haven't yet
aC1Dk0De: i think i have
aC1Dk0De: monika showed this to us a year ago i think
aC1Dk0De: she even let us hear the cd
beth_winter:  who's monika?
aC1Dk0De: no, wait - I borrowed that cd
aC1Dk0De: monika misiorowska
aC1Dk0De: my good friend
aC1Dk0De: she draws and does ceramics - and so does her mom Zofia
aC1Dk0De: they both do AWEsome artwork
beth_winter:  is she the one responsible for your knowledge of Polish
beth_winter:  any place online I can see it?
aC1Dk0De: one sec du:)
aC1Dk0De: her and the whole Polish gang from two years ago
aC1Dk0De: i used to hang out with this HYOOOOGE group of Polish people
aC1Dk0De: we'd have drinking parties ALMOST* everyday
aC1Dk0De: i may have a page for it, hold on
aC1Dk0De: here it is: http://zeromega.tripod.com/sopdog.html
aC1Dk0De: unfortunately I never picked up on filling out the page
beth_winter:  on my way there now
aC1Dk0De: too many drinking parties :)
aC1Dk0De: brb, bethka, k?
beth_winter:  sure
aC1Dk0De: 'm back
aC1Dk0De: these pictures are OLD*
aC1Dk0De: you wanna see some recent ones?
beth_winter:  'd love too
aC1Dk0De: http://photos.yahoo.com/bc/ac1dk0de  
aC1Dk0De: see if that link works
beth_winter:  those look cool :)
aC1Dk0De: which ones? ah, oui
beth_winter:  I'm looking through the "Friends" album right now. Love the haircut
aC1Dk0De: thankee-sai. it used to be a tiger print, you know, with tiger stipes
beth_winter:  what happened to it?
aC1Dk0De: but it's grown out into this wild, bird-of-paradise kinda sculpture
beth_winter:  still looks great :)
aC1Dk0De: lemme show you:  https://sumatra23.tripod.com/tigerboy.html  
aC1Dk0De: < thankees >
beth_winter:  the big pic will take me some time (right now 03:35 to go)
aC1Dk0De: really? i thought you had cable modem..
beth_winter:  But the Poland>US net backbone is junk :(
aC1Dk0De: heheh- well
aC1Dk0De: what 2 do, ? ?
beth_winter:  Btw, isn't it lunch hour somewhere in the states?
aC1Dk0De: yep. thinking about it as we speak
beth_winter:  I already see the head :)
aC1Dk0De: it's 12.40 PM......what's it over there?
beth_winter:  that explains the transfer. Boss out, everyone logging into IRC and stuff
beth_winter:  19.40 PM
aC1Dk0De: on a Thursday?
beth_winter:  It's Wednesday over here -_-
beth_winter:  Are you over the date-change line?
aC1Dk0De: nope. overshot. on a Wednesday, what's to do if one goes out?
beth_winter:  btw, got any sites about that Tony Di Terlizzi guy? Love the art
aC1Dk0De: aside from the pubs, clubs, parites
aC1Dk0De: yep
aC1Dk0De: here it is: http://diterlizzi.com 
aC1Dk0De: checkkit checkkit, it's real sweet :)
beth_winter:  Sleep mostly (and I'll have to get to it soon). 
Or take a coffee and chat online with my favorite author -- 2 hours and counting :)
beth_winter:  thanks
aC1Dk0De: fave author?!?!?!?!? who ?
beth_winter:  Terry Pratchett, british fantasy/satire. Yahoo's hosting the chat :)
aC1Dk0De: really ! woohoo ! sweet
aC1Dk0De: how do you say "sweet" in polish ? 
beth_winter:  slodkie
aC1Dk0De: "swod-kee", yup, now i remember !
beth_winter:  btw any particular reason for the samurai ponytail? still have it?
aC1Dk0De: yep
aC1Dk0De: growing really long
aC1Dk0De: i fell in witha  bunch of fanaticists and shaved my head for religious conviction 
(ahem, bullshit).... the hair grew out, and so did I out of my infatuation, but kept the queue
aC1Dk0De: my friends call me the human Pokemon
beth_winter:  Pika...
aC1Dk0De: wtf * :^) !
aC1Dk0De: pika
beth_winter:  sorry, couldn't stop myself
aC1Dk0De: heheh
aC1Dk0De: pokemon has hit Poland too ?!
beth_winter:  Only thing on German TV that I can understand the plot to completely :)
beth_winter:  gotta practice my German
aC1Dk0De: LOL !
aC1Dk0De: Germans have the handle on the Pokemon assault !
aC1Dk0De: omfg ! heheh
aC1Dk0De: do you have dragonball Z ?
beth_winter:  I couldn't understand the words in that, but it's on the same channel 
after Pokemon and Sailor Moon (which is a bit hard too, but I've already seen the series in Polish before, so I remember the basic plot)
aC1Dk0De: DBZ hearkens more to Japanese Mythology - it USED to be my fave thing
beth_winter:  what's your fave now?
aC1Dk0De: um, batman beyond
aC1Dk0De: but not really - since i've been too tired to wake up at 11.30 on Sundays to make it
aC1Dk0De: there were these really kew cartoons when i was a kid, when the govt was running propaganda ALL day
aC1Dk0De: Super Six?
beth_winter:  I think I've seen some of it -- unfortunately it's on Polish TV right when there's Pokemon and Sailormoon on RTL
aC1Dk0De: have you heard of these guys ?
beth_winter:  Saw something called Bionic Six (RTL too)
aC1Dk0De: you have BBeyond too ? awesome !
aC1Dk0De: oh no, not that
beth_winter:  what was the Super Six?
aC1Dk0De: super six had 1) a guy who wore a "shitbowl" (sorry) for a helmet and rode a guitar to fly
aC1Dk0De: 2) an "elevator" man who wore a belt to change his size
aC1Dk0De: 3) a guy with magnets for hands
aC1Dk0De: and 3 other crazy, useless "superheroes"
beth_winter:  I think I saw it on Cartoon Network back when it wasn't coded, but just a few times
aC1Dk0De: heheh
aC1Dk0De: man, i was SO young then
beth_winter:  and I was so non-existent ;)
aC1Dk0De: hey, speaking of Tony DT ; check this out : http://diterlizzi.com/cons/milan-01.html
aC1Dk0De: don't get smart on me, du :0)
aC1Dk0De: those pictures are funny !
aC1Dk0De: i want me one of those little cars, now !
aC1Dk0De: yo ! where'd you GO ?
beth_winter:  hey, that's one cool car! Too bad I'm too tall for this sort...
aC1Dk0De: TOO tall ! how tall are ye?
beth_winter:  hey, I've got filetransfer issues here, remember?
aC1Dk0De: yep yep
beth_winter:  5 feet 10. Those are too small for anyone over 5 feet 8 
('cause my Mom can't fit into the front seat of a Fiat Cinquecento either)
aC1Dk0De: omg ! you = gigante
aC1Dk0De: im'all of four feet three inches
beth_winter:  -_- watch it shortie (can I call you that? how tall are you?)
aC1Dk0De: real deal ? 4 feet without the butchboots
aC1Dk0De: i drown when it rains *
beth_winter:  poor thing ;). I'd like to be that height
aC1Dk0De: and a rain like today? whew ! forget a bout it ! I'm never getting home :) ! * 
aC1Dk0De: kidding ! kidding !
aC1Dk0De: i'm 5'8.
aC1Dk0De: 5'10" with hair up like an elf, a wood elf, if you please :) * ! ^
beth_winter:  lol. Listen, I gotta go and do my spring cleaning (see what I'm typing Mom? now put the AK47 away, pretty please) before the Yahoo chat
aC1Dk0De: kew kew
aC1Dk0De: when are you on next?
beth_winter:  Tomorrow from dawn my time -- I'm off school (Yipee!!!!). C ya then :)
beth_winter:  {{{hugs}}}
aC1Dk0De: {{{{{{ hugs back }}}}}}}}}}}}
aC1Dk0De: see ya then ! * ^ poof !
Yahoo! Messenger:  beth_winter has logged out.
Yahoo! Messenger:  aC1Dk0De has logged out.


back | to the updates page | main site Zero Sum